从树到膏
指甲花（海娜）取自指甲花树，这是一种生长在炎热地区的落叶树，叶子每年采收两次。它的枝叶也被用于手工艺。
叶子经晾干、研磨后调成膏糊。所用配料和技法因用途和国家而异，而懂得如何种植和照料这种树，本身也是这一传统的一部分。
手上的喜悦
女性最常用指甲花装饰或染发，以及染指尖、手和脚。它与喜悦紧密相连，出现在日常生活中，也出现在诞辰和婚礼上，常伴着吟唱、歌曲、谚语和诗歌。
家人在一起动手操作，使这一传统得以延续；如今，美容沙龙、学校和媒体也在助力传承。2024年，联合国教科文组织根据包括沙特阿拉伯在内的十六个阿拉伯国家的联合申报将指甲花列入名录。